Advertised WiFi MAC is randomized per AP by most devices these days, and Bluetooth also have equivalent privacy protocols. So unless you can get the device to connect to you then you won’t see a static identifier that can be followed