• Dicska@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    2
    ·
    edit-2
    3 months ago

    To be fair, most of the time we use the ‘other’ red for stuff that is also expressed by a different word in other languages, such as Spanish: wine (vino rojo tinto / piros vörös bor), hair (pelo rojo rubio / piros vörös haj) and maybe paint/clothes or literature. Other times it’s just the ‘default’ red (piros).