Blue Jackets winger Johnny Gaudreau and his brother Matthew were killed when they were struck by a vehicle while riding as "pedalcyclists," according to New Jersey State Police.