The jury was 'unable to come to a unanimous vote' on Daniel Penny's manslaughter charge over the subway chokehold death of Jordan Neely.