It really isn’t a thousand year long process though. The containers they have for them are very long lasting. Bury it in a large containment facility deep in the mountains (Norway is making a large underground system specifically for this iirc) and just seal it up. Maintenance will be minimal.