The rules and laws around using roads are designed without consideration for the type of vehicle using it.

That’s demonstrably false. Bikes are treated differently from cars in many regards. See: bike lanes, green “bike boxes” at intersections, rules for passing, highway access, etc. Why not the “Idaho stop”?