Users experimenting with DeepSeek have seen the Chinese AI chatbot reply and then censor itself in real time, providing an arresting insight into its control of information and opinion.