They’re wielding new tactics with low-wage workers after decades of failed organizing efforts.