Well, the videogame kind are definitely impossible, but if the gravitational field could travel through the portal then it would probably still conserve energy. The gravitational interactions around vertical portals would be exceptionally weird. If they were close enough, you’d probably experience weightlessness while in between them, but I can’t wrap my head around what would happen as they move further apart. That makes me hope someone tries to make a mod that models that in Portal…