Time spent watching the Alphabet-owned video platform on TV is up 53% from the same period two years ago, according to Nielsen.