As the September trial date approaches for the next phase of the DOJ's antitrust case against Google's ad tech practices, both sides have outlined their proposed remedies to address the tech giant's monopoly over digital advertising.