O'Hara, known for iconic films like "Beetlejuice" and "Home Alone," has died.