A team fixing an electrical fault discovered the cubs, before a wildlife charity helped reunite them with their mother