You must log in or # to comment.
Part 1: (using this to help me learn)
«I dag [today] er bursdagen min!!» sier Julie.
«Jasså? (Is that so?) [I saw it in a Norwegian book a few times] Vel, i dag er også jubileet (jubileum) mellom [between] meg og Steve!» svarer Kristina.
Julie: «Hva gjør dere for jubileet deres? (you, plural, possessive)»
Kristina: «Vi skal på ferie!»
Julie: «Veldig kult! Men… jeg er også trist.»
Kristina: «Hvorfor?»
Julie: «Jeg må gå i en gravelse, bestemoren min sin.»
Kristina: «Herregud! Beklager å høre det…»
Julie: «Tusen takk, jeg er bare trist…»
Kristina: «Å, jeg skjønner.»

