While we were together my ex boyfriend had my admin password for router. It was set to default settings as I had no clue about any of this kinda stuff. I have since factory reset my router and changed admin and WiFi password, but he is still able to access it, as I noticed and screenshotted an unknown device. How is he doing this and what can I do about it?
You got to show what you see.
Most likely you are just seeing another device physically connected with ethernet wire.