China's rapid switch to electric vehicles cut urban air pollution enough to prevent an estimated 262,000 premature deaths, new study reports.