The son of a Mexican national fatally shot by an Immigration and Customs Enforcement officer in Houston says he was a hardworking father who had been working toward a work permit after 35 years in the U.S.