In Sri Lanka wird von der großen Mehrheit Singhalesisch gesprochen und von der größten Minderheit Tamilisch. In Deutschland gibt es folgende Vereine, die diese Sprache unterrichten:

Singhalesisch und Tamil:

Sri Lanka Assocation Berlin e.V
Bieten laut ihrer Webseite Sprachkurse für Singalesisch und Tamil an.

Tamilisch:

Tamilische Bildungsvereinigung e.V.
Die größte tamilische Sprachschule in Deutschland. Fast in jeder Stadt. Dort sind hauptsächlich die tamilische Community aus Sri Lanka vertreten. Als Außenstehender ist es nicht einfach reinzukommen, da selbst die Anmeldung komplett auf tamilisch erfolgt. Die Leute arbeiten alle ehrenamtlich. Kinder können ab dem 4. Lebensjahr dort einsteigen.