One could also open an Issue in GitHub. You can tag it as an enhancement or bug. There’s quite a long backlog now but at least good ideas will be documented. Either the devs will eventually make their way to it or some developer will see it and implement it.