It looks like an oddly worded way to ask a question to straight people. I think the first part of the title would work better as something like “Straight identifying people, have you ever…” or the question could have been asked more generally like “have you ever had a sexual experience that didn’t match with your sexual identity? How did it go?”
Same for me - voyager on iOS.
Edit: opening in safari also does not work, which means that the issue isn’t voyager specific and comes down to a more general iOS issue or the format doesn’t work at all on lemmy.