A serving is often treated as singular a unit in English. Popcorn, rice, candy, etc. “I ate all of it,” not “I ate all of them.” Only when referring to pieces of popcorn does it become them.