5:48 PM PT -- A rep for the "Bob's Burgers" voice actor, Eugene Mirman, tells TMZ ... "Eugene was in a very scary car accident. He wants to thank the bystanders, state police, first responders and hospital staff who saved him. He is grateful to be on the mend. At this time, we kindly ask for privacy for Eugene and his family as he focuses on recovering from his injuries."