lapislazuli@sopuli.xyz to Memes@lemmy.ml · 7 months agoEvery timesopuli.xyzimagemessage-square14fedilinkarrow-up1483arrow-down19
arrow-up1474arrow-down1imageEvery timesopuli.xyzlapislazuli@sopuli.xyz to Memes@lemmy.ml · 7 months agomessage-square14fedilink
minus-squarebdonvrAlinkfedilinkarrow-up28arrow-down2·7 months agoShit if I think I got my point across I’m pretty happy Actually really I think more often we think “I SHOULD have said that!”. It’s like we know so so many words until a native comes to talk to us and then all our words go hiding somewhere.
minus-squareJax@sh.itjust.workslinkfedilinkarrow-up6·7 months agoI love this take. Just so you know, it’s a play on words. Not only does it mean “I said the wrong thing” but literally “I should not have said the word that”.
Shit if I think I got my point across I’m pretty happy
Actually really I think more often we think “I SHOULD have said that!”. It’s like we know so so many words until a native comes to talk to us and then all our words go hiding somewhere.
I love this take.
Just so you know, it’s a play on words. Not only does it mean “I said the wrong thing” but literally “I should not have said the word that”.