I edited my first comment with this Lemdro.id link that lists all available apps with descriptions if you’re interested in finding an app that works for you. If you want to vote and comment on that post with your lemmy.world account, I think this link will work for you https://lemmy.world/c/[email protected] From there just go to the topic. Hmm, my preview is showing that link as a lemm.ee link (my instance) rather than a lemmy.world link, so sorry if it doesn’t work for you. But I include it to show you how to make links on other instances accessible to your own account on a different instance for voting, subscribing, and commenting.

‘Your instance url/c/community name@community’s instance url’ does the trick. Took me a little while to figure that out, so I thought I’d give you a tip too. 🙂

The other way to do it is just to go to Communities at the top of your instance and use the search box to search for the community name. Make sure to select All under List of Communities so that the results include communities on other instances. When the community comes up in the results, you’ll be able to go to it and interact with it on your account. Just look to make sure it’s right instance as we do have some duplicate communities in the Fediverse across different instances. Like if you search Android in the Communities search box with All selected, we currently have 3 communities that are /c/Android but on 3 different instances: lemmy.world, lemmy.ml, and Lemdro.id. But if you search Lemdroid, there’s only one community and that’s on Lemdro.id.

Also I don’t know if you’ve seen this image which helped me understand more how Lemmy works: The Fediverse for Reddit Refugees. It goes over with pictures how to search for Lemmy communities.