This week’s summit in Washington will get uncomfortable for Canada as allies press for more cash commitments.