Isn’t it more of a key and lock situation? I know from a spider expert that there is a whole universe of female spider sexual organ studies because of their exoskeleton. Essentially every species has their own „lock“.