The first workweek of congestion pricing in New York City is wrapping up, with both drivers and pedestrians adjusting to the new $9 toll.