In-N-Out announced that it will close its Irvine office by 2029 on Monday as it readies to open dual headquarters, including in Nashville.