Gary was modifying hardware that people owned. That the modifications he was doing allowed for the play of pirated games is not in itself piracy. Besides, there is no fucking way he personally cost them enough money to justify having to pay them 30% of every dollar he makes for the rest of his life.