I’ve done it twice. Easiest is using yunohost, second is using their docker container. Both require a bit of a sysafmin background for anything with more than 10 users, at least right now.

The times I did it, I went through their official documentation and their Docker files.