We used Jamboard at a previous job. It was atrocious. Very quickly was replaced with one of the huge Surface devices, which, due to just running a real OS, let people use the whiteboard tools built into other conferencing tools, as well as figma.

And this company was almost exclusively conferencing with Google hangouts (whatever name it was going by that particular day). So it wasn’t an issue of mixing services.