The latest migration data reveals a continuing flow of Californians choosing Fort Worth for affordability, jobs, and lifestyle — reshaping the city’s future once again.