A 31-year-old man has been arrested in connection with a fire at a synagogue last week that investigators in southwest Florida are treating as a hate crime.