"We are committed to serving Texans and look forward to bringing our first H-E-B store to the city of Dallas," the grocery store chain said in a statement.