The federal decision would unleash the city's power to push forward by awarding major contracts and using eminent domain to clear a path for the 9.8-mile system.