The couple defrauded customers by promising custom home building, architecture and interior design services they never completed, officials said.