From huge metropolises to small towns, Texas has a lot of things to explore, including the charming downtown and scenic lake park in this tiny city.