A Houston-area woman is accused of willfully helping clients file false tax returns with the Internal Revenue Service.