They do seem to work on Connect (though not the original linked gif, but the one further down).

Funnily enough I was about to attach a screenshot to show it, just to have realization smack me in the head with why that wouldn’t work for a couple of reasons lol