Hundreds of years ago, Yemen helped introduce the world to coffee. Lately, the mountainous, war-ravaged country that borders Saudi Arabia and Oman is exporting something else: its coffee culture.