Local officials in the West Texas city said they are legally unable to comply with Texas Attorney General Ken Paxton’s orders.