Security was heightened in Beijing ahead of the two leaders’ crucial talks, where they discussed economic cooperation, trade and Iran