A University of Texas breakthrough could change how the U.S. sources some of its most critical materials by pulling them straight out of industrial waste.A “Che