The release of frozen Iranian assets has emerged as the main sticking point in talks between Iran and the United States, with officials in Tehran insisting that guaranteed access to funds must come before any preliminary agreement can move forward.