The Pentagon is feeling the financial squeeze and is struggling in some cases to carry out routine training and maintenance amid its ongoing operations against Iran, with uniformed military leaders pressing Congress to support additional funding.