The Dreamcast game isn't a spin-off in the eyes of Capcom