Celebrity broker Ryan Serhant is expanding to Texas, opening offices in Houston, Dallas, Austin and San Antonio.