From Irving to Houston, goats are becoming a popular Texas tool for targeted grazing in parks, trails and other overgrown spaces.