Valentin Lavin, who was allied with President Claudia Sheinbaum's leftist party, was shot and killed during a town hall.