The state’s light regulation and low taxes are luring dozens of big companies. It’s also setting up a water crisis and a “race to the bottom” in shareholder protections.